華東師範大学留学記録

2018年1月まで華東師範大学(上海)に語学留学中

中国文化

外滩(元旦初日出)

龙华寺を出て、そのまま初日の出に備えて友人の家に宿泊。 が、1日朝の空気汚染度は300超え。赤文字で「危険レベル」の文字。 前日「大気汚染で日の出自体見れるかわからない」と耳にした上に 「危険」という文字をみてしまうと外に出ること自体迷いました。…

龙华寺(年越し)

前回に引き続き年越しの話。 映画のあと、ぶらぶらしたらあっという間に集合時間。予定通り全員が集合し、向かった先は「龙华寺」。 ただこの日は本当に空気汚染度が高い日でした。 日本で報道される北京ほどではありませんが、モヤではっきりと見えない状態…

中国人の姓

以前授業中にちらっと話になった「中国人の苗字」について。 日本では結婚後、奥さんが旦那さんの姓に改姓し 子供にも旦那さんの姓をつけるのが一般的ですよね。 わたしの中でそれが当たり前になっているため 中国の制度を聞いて驚きました。 まず、中国では…

中国版お菓子

上海に来てから個人的に楽しみになっているのがお菓子。 というのも、日本に比べて中国のお菓子は味の種類が多いのです。 例えば、この写真。 日本でもお馴染みのポッキーやプリッツといったお菓子が並んでいます。 しかしよく見ると「ブルーベリー味のプリ…

クリスマス

すっかり忘れていましたが・・・今日はクリスマスイブですね(笑) 皆さんどうお過ごしでしょうか。 今日はせっかくなのでクリスマスについての記録。 実は先週、先生の「各国のクリスマス事情を聞きたいわ」の一言から 自国でどうクリスマスを過ごすかにつ…

中国のネット用語(数字)

以前、スピーキングの先生が紹介してくれた口語表現。 「最近だと、相手を馬鹿にする時『你是250』って表現があるわね」 (ただ何故その数字なのかは、先生もよく分かっていなかった) このような感じで、インターネットが普及してきた近年では 「数字」で表…

「民以食为天」

中国に来てから度々感じていたこと。 「どこの店もメニュー多いなあ・・・」 日本のレストランはメニューの種類が豊富といっても 仕入れや調理の関係で、ある程度類似した品を提供することが多いように感じます。 一方で、中国のお店は所謂「何でも屋さん」…

化粧事情

留学前から耳にしていたこと。 「中国人は化粧をしない」 実際に来てみると、ほとんどの人がスッピンです。 若い人でも身だしなみに力を入れている人は少ない印象。 日本では「化粧は社会人としての身だしなみ」なんて言いますが 中国では社会人でもスッピン…

本当にあった怖い話

お久しぶりです。現在中間テスト真っ只中です。 明日で最後なので、明日以降はまた継続して投稿していこうと思います。 今日は以前駐在の日本人の方から聞いたお話。 「怖い」といっても恐怖の意味ではなく、中国ならではの「身の危険」を少し感じるもの。 …

11月11日

今日「11月11日」は何の日かご存知でしょうか。 「1111」と1が4つ並ぶために、「独身の日」と呼ばれているのですが 今ではネット通販「淘宝の日」、つまり「お買い物の日」になっています。 先生も「何で『独身の日』がこうなったんだろうね」なん…

ハロウィン

ハロウィン終わりましたね〜。 まだニュース見てないけど、今年の渋谷はどうだったんでしょうか。 私は今日、クラスメイトにハロウィンのお菓子を頂きました。 ビール型のチュッパチャプスを食べながらブログを書いています。 ちなみに中国は特にハロウィン…

アプリ①:微信(WeChat)

携帯の話をした時にオススメのアプリを紹介したと思いますが これから少しずつ各アプリの詳細を記載していきます。 今日は留学中必須アプリ「微信(WeChat)」について。 開くとこの画像が表示されます。少しお気に入り。 微信(英:WeChat)は日本でいう「L…

「スパイを探せ」

スピーキングのクラスで度々するゲーム「スパイを探せ」。 ルールは、皆が同じ単語のカードを持っている中で ごく数人が違う単語の札を持っており、最後にその「スパイ」が誰かを当てるもの。 因みに、他者の手札はもちろん、自身がスパイか否かも分からない…

中国国内のネット環境

中国国内では、一部のサービスがネット規制のために利用できません。 例えば、 ・LINE ・Google ・YouTube ・Twitter/ Facebook/ instagram などなど、日本で当たり前のように利用しているものが規制対象となっています。 規制とはどういう状態かというと、…

国庆节

中国において10月1日は国庆节(建国記念日)です。 この日は大概の人が休日となります。学生も同様です。 (大学内の食堂は休みがないので、おばちゃん達はいつも通りでした) 学校は9月30日(土)〜10月8日(日)の丸一週間休み。 この間に中国人…

中国における縁起物 ②

今日の昼、学食前に突如として現れたピカチュウ。 それにしても体のバランス(笑)中のお兄ちゃんは丸見え(笑) なによりこれをする目的がわからない。趣味なのかな(笑) ひとまず引き続き、中国の縁起物についてのお話。 ここでは「数字」について。これ…

中国における縁起物 ①

校内をぶらついていたら子猫が顔を出してました。可愛い。 今日は、授業の復習ついでに「中国の縁起物」のお話。 あまり機会はないかもしれませんが、 中国の方への贈り物の際は少し気をつけたほうがいいかもしれません。話を聞いたところ、日本以上にタブー…